يان آرتوس برتراند (Yann Arthus-Bertrand) از جمله‌ي عكاسان هنرمندي است كه قبل از آن كه يك عكاس باشد، يك مديحه‌سراي ناب طبيعت است. برتراند در سيزدهمين روز مارس 1946 ميلادي در شهر پاريس به دنيا آمده است. او استاد موزاييك است! در حقيقت از دريچه‌ي چشم برتراند، همه چيز را مي‌شود در قابي موزاييكي به تماشا نشست و لذت برد، از آدم‌ها گرفته تا مزارع كشاورزي و هنرهاي سنتي و حتا اين چشم‌انداز انسان‌ساخت! همه چيز در مقابل دوربين برتراند در ضيافتي از نور و رنگ و تقارن _ آن هم در عين بي‌نظمي! –  خود را به زيباترين شكل ممكن عرضه مي‌دارند. از اين رو، معلوم است كه وقتي قرار باشد برتراند به ثبت بيابان بپردازد، چه آثار ماندگار و ناهمتايي را خلق خواهد كرد.

 تصاوير او از صحراي موريتاني در آفريقا – بي ترديد – در شمار شاهكارهاي بي بديل صنعت عكاسي است كه براي هر چشم غير حرفه‌اي و نامأنوس با بيابان هم سخت دل‌فريب و افسون‌گر مي‌نمايد، چه برسد براي صاحب اين قلم و خوانندگان گرامي مهار بيابان‌زايي كه مي‌دانم آنها نيز از ديدن چندباره‌ي اين تصاوير لذت برده و خواهند برد. گفتنی آن که برتراند تاکنون جوایز متعدد معتبری را ربوده و نمایشگاه های او بسیار پربیننده هستند. 

    در این دو تصویر و با مقایسه چاه های نفت و توربین های بادی می توان پی به نگاه سبز او برد.

    مؤخره:
   از همسر عزيزم كه به بهانه‌ي سالروز تولدم يكي از آثار زيباي برتراند را به من پيش‌كش كرد، صميمانه قدردانم.